Schönborn

SCHÖNBORN

Ein Dokumentarfilm über das Leben in zwei Dörfern. Eins in Brandenburg, das andere in der Ukraine. Beide heißen Schönborn.

  • Regie: Maxim Melnyk
  • Produktion: Christiane Seiler / Katzentisch Filmproduktion
  • Kamera: Alexander Petrenko, Vadim Surmay
  • Schnitt: Sigrid Reede
  • Sounddesign: Roman Pogorzelski
  • Musik: The Flying Rockets
Weiterlesen

Schönborn in Cottbus

Vom 13.12.-31-12.2020 war Schönborn im Streaming des Filmfestivals Cottbus zu sehen.

Hier gibt es das Pressematerial zum Film : Presse

Das Filmgespräch zwischen Maxim, Christiane und der Kuratorin Grit Lemke steht auf dem YouTube-Kanal des Festivals: Filmgespräch

Weiterlesen

Synopsis

Two villages with the same name: Schönborn. One of them ist located in Transcarpatia, Ukraine, the other one in Brandenburg, Germany. Over a period of two years the film follows the protagonists, shows their different lives in two villages struggling for a new identity in a changing world. In the end they meet dancing on the main square.

Zwei Dörfer mit dem gleichen Namen, eins liegt in Transkarpatien in der Ukraine, eins in Brandenburg, Deutschland. Zwei Jahre lang begleitet der Film seine Protagonisten, zeigt ihre Leben in den beiden Dörfern, die um ihre Identität in einer sich verändernden Welt ringen. Am Ende treffen sich deutsche und ukrainische Schönborner beim Tanz auf dem Dorfplatz.